خانه » متن و ترجمه دعای سمات روز جمعه، این دعا برای چیست؟ + صوت دعا

متن و ترجمه دعای سمات روز جمعه، این دعا برای چیست؟ + صوت دعا

مذهبی 14 جولای 2026 22 دقیقه مطالعه
متن و ترجمه دعای سمات روز جمعه، این دعا برای چیست؟ + صوت دعا
متن و ترجمه دعای سمات روز جمعه، این دعا برای چیست؟ + صوت دعا

دعای سمات در روز جمعه چه فایده‌ای دارد؟

در این نوشته، می‌توانید متن کامل و ترجمه دعای سمات و دعای پس از آن را، به همراه یک فایل صوتی زیبا از این دعا، در یک جا پیدا کنید.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه نتیجه دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 491، سوره زخرف آیه 23 با کاملترین توضیحات!.

توصیه می‌کنیم این مطلب پاسخ کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 561، سوره تحریم آیه 8 با دقیق ترین توضیحات! را حتماً بخوانید.

اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 569، سوره معارج آیه 11 با دقیق ترین توضیحات! را بخوانید.

اگر به این موضوع علاقه دارید، استخاره با تسبیح آنلاین برای ازدواج، خرید و فروش و دیگر امور را از دست ندهید.

با 24 تایمز همراه باشید.

برای گسترش دانش خود، به مقاله جواب کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 493، سوره زخرف آیه 48 با توضیحات دقیق! سر بزنید.

در صورت علاقه‌مندی، مطلب جواب کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 565، سوره قلم آیه 16 با دقیق ترین توضیحات! را از دست ندهید.

پیشنهاد مطالعه:
متن و ترجمه صلوات ضراب اصفهانی برای روز جمعه
ثواب خواندن سوره کهف در روز جمعه

مقاله پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 459، سوره زمر آیه 6 با توضیحات کامل! حاوی اطلاعات جامعی است.

متن و ترجمه دعای سمات در روز جمعه

متن و ترجمه دعای سمات در روز جمعه

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 579، سوره انسان آیه 6 با کاملترین توضیحات! ادامه دهید.

**بسم الله الرحمن الرحیم**

برای گسترش دانش خود، مقاله پاسخ کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 573، سوره جن آیه 14 با توضیحات دقیق! را مطالعه کنید.

**اللهمَّ یا مَنْ دَلَعَ لِسانَ الصَّباحِ بِنُطْقِ تَبَلُّجِهِ**
خدایا، ای کسی که زبان صبح را به سخن درخشیدنش گشودی

**وَ سَرْبَلَ اللَّیْلَ بِکِنَفِ عَتَمِهِ**
و شب را در پوشش تاریکی پوشاندی

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 485، سوره شوری آیه 16 با دقیق ترین توضیحات! ادامه دهید.

توصیه می‌کنیم حتماً مقاله پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 495، سوره زخرف آیه 74 با کاملترین توضیحات! را مطالعه کنید.

**وَ قَدَّرَ الْاَزْمانَ بِحِسابِ الْاَیَّامِ**
و زمان‌ها را با حساب روزها اندازه‌گیری کردی

**وَ نَظَّمَ الْجُزْئیاتِ بِصُنْعِ الْاِتْقانِ**
و جزئیات را با آفرینش استوار و محکم منظم کردی

برای یادگیری پیشرفته، به دعای الحاح برای حاجت، متن کامل دعای الحاح برای پافشاری در طلب مراجعه کنید.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله جواب کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 373، سوره شعراء آیه 137 با توضیحات دقیق! ادامه دهید.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 363، سوره فرقان آیه 33 با توضیحات کامل!.

برای یادگیری پیشرفته، به نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 341، سوره حج آیه 73 با دقیقترین توضیحات! مراجعه کنید.

**وَ فَلَقَ الْاَجْوِیَةَ بِمَواقِعِ الْاَوْزانِ**
و فضاها را با قرارگاه‌های وزن‌ها شکافتی

برای گسترش دانش خود، به مقاله متن کامل دعای معراج به همراه ترجمه و صوت کامل دعا + خواص و فضیلت دعای معراج سر بزنید.

برای گسترش دانش خود، به مقاله پاسخ کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 501، سوره جاثیه آیه 23 با توضیحات دقیق! سر بزنید.

برای گسترش دانش خود، به مقاله پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 483، سوره شوری آیه 1 با کاملترین توضیحات! سر بزنید.

**اَسْأَلُکَ بِوَجْهِکَ الْکَریمِ**
از تو می‌خواهم به ذات بزرگوارت

**وَ بِاسْمِکَ الْعَظیمِ**
و به نام بزرگت

**وَ نُورِکَ الْقَدیمِ**
و نور دیرینه‌ات

**یا مَنْ لا یَشْغَلُهُ شَیْءٌ عَنْ شَیْءٍ**
ای کسی که هیچ چیز او را از چیز دیگر باز نمی‌دارد

مقاله جواب دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 439، سوره فاطر آیه 39 با کاملترین توضیحات! حاوی اطلاعات جامعی است.

برای اطلاعات بیشتر، به مقاله نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 557، سوره تغابن آیه 10 با توضیحات دقیق! مراجعه کنید.

برای اطلاعات بیشتر، به مقاله متن دعای احتجاب در مفاتیح است؟ خواص متن دعای احتجاب چیست؟ + عکس مراجعه کنید.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله متن و ترجمه کامل دعای اللهم ارزقنا توفیق الطاعه امام زمان (عج) در مفاتیح الجنان ادامه دهید.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه جواب کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 433، سوره سبا آیه 40 با توضیحات دقیق!.

اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً تفسیر سوره مریم در استخاره چیست؟ نتیجه استخاره با آمدن سوره مریم! را بخوانید.

**اَسْأَلُکَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ**
از تو می‌خواهم به حق محمد و خاندان محمد

**وَ بِحَقِّ جَمِیعِ الْأَنْبِیاءِ وَ الْمُرْسَلینَ**
و به حق همه پیامبران و فرستادگان

**أَنْ تَغْفِرَ لِی ذُنُوبِی**
که گناهانم را ببخشی

توصیه می‌کنیم حتماً مقاله دعای بازگشت معشوق قهر کرده در یک روز، معجزه بازگشت معشوق فوری! را مطالعه کنید.

اگر به این موضوع علاقه دارید، جواب کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 337، سوره حج آیه 39 با دقیق ترین توضیحات! را از دست ندهید.

اگر سوالاتی دارید، مقاله جواب کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 397، سوره عنکبوت آیه 7 با دقیقترین توضیحات! به شما کمک خواهد کرد.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه دعای رزق و روزی مغازه سریع و فوری برای افزایش مشتری، دعای صبحگاهی گشایش.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 581، سوره مرسلات آیه 20 با توضیحات دقیق!.

مقاله پاسخ کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 513، سوره فتح آیه 16 با توضیحات دقیق! منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.

در این مقاله دعای مجرب برای جلوگیری از طلاق زن و شوهر (زوجین) اطلاعات مفیدی آمده است.

مقاله دعای رفع بلا برای خانواده، دعا های حفظ جان از بلا منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه دعای رزق و روزی قوی و فوری نوشتنی برای کسب و کار.

اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در جواب دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 499، سوره جاثیه آیه 1 با کاملترین توضیحات! پیدا کنید.

**وَ تَقْبَلَ تَوْبَتِی**
و توبه‌ام را بپذیری

**وَ تَسْتَجِیبَ دُعائِی**
و دعایم را اجابت کنی

برای اطلاعات بیشتر، به مقاله پاسخ کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 465، سوره زمر آیه 57 با دقیق ترین توضیحات! مراجعه کنید.

**وَ تَرْحَمَ ضَعْفِی**
و به ناتوانی‌ام رحم کنی

برای گسترش دانش خود، به مقاله پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 399، سوره عنکبوت آیه 24 با توضیحات کامل! سر بزنید.

برای گسترش دانش خود، مقاله نتیجه دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 599، سوره بینه آیه 8 با توضیحات کامل! را مطالعه کنید.

**یا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ**
ای مهربان‌ترین مهربانان

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 377، سوره نمل آیه 1 با دقیق ترین توضیحات!.

اگر به این موضوع علاقه دارید، جواب کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 601، سوره عصر آیه 1 با توضیحات دقیق! را از دست ندهید.

برای گسترش دانش خود، مقاله دعا و سوره ها برای افزایش رزق و روزی کسب و مغازه و گشایش کار، هو الرزاق را مطالعه کنید.

اگر سوالاتی دارید، مقاله پاسخ کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 441، سوره یس آیه 13 با توضیحات دقیق! به شما کمک خواهد کرد.

**اللهمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنینَ وَ الْمُؤْمِناتِ**
خدایا، مردان و زنان مؤمن را بیامرز

برای مطالعه بیشتر، به دعا برای گرفتن طلب فوری، دعا برای پس گرفتن پول قرض داده شده! سری سر بزنید.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره دعای قوی برای بچه دار شدن، بهترین نذر و سوره قرآن برای بچه دار شدن مجرب! بیابید.

مقاله جواب دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 559، سوره طلاق آیه 6 با کاملترین توضیحات! حاوی اطلاعات جامعی است.

برای مطالعه بیشتر، به جواب دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 487، سوره شوری آیه 32 با توضیحات کامل! سری سر بزنید.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله نتیجه دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 563، سوره ملک آیه 13 با توضیحات کامل! ادامه دهید.

برای گسترش دانش خود، مقاله پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 567، سوره حاقه آیه 9 با کاملترین توضیحات! را مطالعه کنید.

اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 507، سوره محمد آیه 1 با توضیحات کامل! را بخوانید.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره کاملترین ختم، دعا و اذکار برای پیدا شدن فوری اشیا و افراد گمشده مجرب بیابید.

در این مقاله نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 497، سوره دخان آیه 19 با توضیحات دقیق! اطلاعات مفیدی آمده است.

اگر به این موضوع علاقه دارید، نتیجه دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 503، سوره احقاف آیه 6 با توضیحات کامل! را از دست ندهید.

برای مطالعه بیشتر، به دعای ازدواج دختری که در خانه مانده دعا برای باز شدن بخت دختر مجرد فوری آنلاین! سری سر بزنید.

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب دعا برای رفع دعوا در خانه، چند سوره قرآن برای رفع مشکلات خانوادگی را بخوانید.

برای مطالعه بیشتر، به جواب کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 577 ، سوره المدثر آیه 48 با توضیحات دقیق! سری سر بزنید.

**وَ الْمُسْلِمینَ وَ الْمُسْلِماتِ**
و مردان و زنان مسلمان را

برای یادگیری پیشرفته، به جواب دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 427، سوره احزاب آیه 63 با کاملترین توضیحات! مراجعه کنید.

اگر به این موضوع علاقه دارید، نتیجه دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 395، سوره قصص آیه 78 با توضیحات کامل! را از دست ندهید.

**أَحْیاءِهِمْ وَ أَمْواتِهِمْ**
زندگان و مردگانشان را

اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً نتیجه دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 371، سوره شعراء آیه 84 با کاملترین توضیحات! را بخوانید.

**إِنَّکَ سَمِیعٌ قَرِیبٌ مُجِیبُ الدَّعَواتِ**
به راستی که تو شنوا، نزدیک و اجابت‌کننده دعایی

**وَ صَلَّى اللهُ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الطَّاهِرِینَ**
و درود خدا بر محمد و خاندان پاکش

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 435، سوره فاطر آیه 4 با کاملترین توضیحات!.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه نتیجه دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 431، سوره سبا آیه 23 با توضیحات کامل!.

دعای سمات روز جمعه برای چیست؟

این دعا به نام «دعای شبور» شناخته می‌شود که به معنای دعای عطا و بخشش است. زمان خواندن این دعای پرمقام، در ساعات پایانی روزهای جمعه توصیه شده است. لازم به ذکر است که این دعا از دعاهای معروف به شمار می‌رود. بسیاری از علمای گذشته و پیشین همواره بر خواندن این دعا پافشاری می‌کردند. در کتاب «مصباح» شیخ طوسی و همچنین کتاب «جمال الأسبوع» سید ابن طاووس و کتاب‌های کفعمی، با سندهای معتبر از جناب محمد بن عثمان عمروی (که از نایبان حضرت صاحب‌الامر بود) و از امام باقر علیه‌السلام و امام صادق علیه‌السلام روایتی نقل شده است. مرحوم علامه مجلسی نیز این دعا را همراه با توضیح در کتاب «بحار» خود آورده است. این دعا، همان‌طور که در کتاب «مصباح» شیخ آمده، به عبارت زیر است.

اگر به این موضوع علاقه دارید، پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 603، سوره کافرون آیه 1 با کاملترین توضیحات! را از دست ندهید.

برای گسترش دانش خود، به مقاله جواب دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 571، سوره نوح آیه 11 با کاملترین توضیحات! سر بزنید.

اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً پاسخ کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 429، سوره سبا آیه 8 با دقیق ترین توضیحات! را بخوانید.

اگر سوالاتی دارید، مقاله دعا برای زنگ زدن طرف مقابل،دعای بازگشت سریع و فوری شخص معشوق به شما کمک خواهد کرد.

اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً نتیجه دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 335، سوره حج آیه 24 با کاملترین توضیحات! را بخوانید.

مقاله پاسخ کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 489، سوره شوری آیه 52 با دقیق ترین توضیحات! منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.

متن کامل دعای سمات روز جمعه

خدایا، من از تو می‌خواهم به آن نام بزرگ و برترت، آن نام والا و گرامی‌تر، همان نامی که اگر با آن درهای بسته آسمان را برای گشایش با رحمت بخوانی، باز می‌شوند، و اگر با آن راه‌های تنگ زمین را برای گشایش بخوانی، گشوده می‌شوند، و اگر با آن سختی را برای آسانی بخوانی، آسان می‌گردد، و اگر با آن مردگان را برای زنده شدن بخوانی، زنده می‌شوند، و اگر با آن برای برطرف شدن گرفتاری و رنج بخوانی، برطرف می‌شوند. و به شکوه و عظمت چهره کریمت، که گرامی‌ترین و عزیزترین چهره‌هاست، همان چهره‌ای که همه چهره‌ها در برابر آن فروتن شده‌اند و گردن‌ها خم گشته‌اند و صداها آرام گرفته‌اند و دل‌ها از ترس تو لرزان شده‌اند. و به نیرویت، که با آن آسمان را نگه می‌داری تا بر زمین نیفتد مگر به اجازه‌ات، و آسمان‌ها و زمین را نگه می‌داری تا از جای خود منحرف نشوند. و به خواستت، که جهانیان در برابر آن تسلیم شده‌اند. و به کلمه‌ات، که با آن آسمان‌ها و زمین را آفریدی. و به حکمتت، که با آن شگفتی‌ها را ساختی و با آن تاریکی را آفریدی و آن را شب قرار دادی و شب را جای آرامش ساختی، و با آن روشنایی را آفریدی و آن را روز قرار دادی و روز را زمان بیداری و دیدن ساختی، و با آن خورشید را آفریدی و آن را روشنایی بخشیدی، و با آن ماه را آفریدی و آن را نور قرار دادی، و با آن ستارگان را آفریدی و آن‌ها را به صورت ستاره‌ها و برج‌ها و چراغ‌ها و زیور و سنگ‌های پرتابی ساختی، و برای آن‌ها محل‌های طلوع و غروب، و مسیرها و مدارها و جای‌های شناور قرار دادی، و آن‌ها را در آسمان به منزل‌هایی تقسیم کردی و به بهترین شکل اندازه‌گیری و صورت‌گری کردی، و آن‌ها را با نام‌هایت به دقت شمردی و با حکمتت به نیکوترین شیوه مدیریت کردی، و آن‌ها را به فرمان شب و روز و ساعت‌ها و شمارش سال‌ها و حساب مسخر ساختی، و دیدن آن‌ها را برای همه مردم یکسان قرار دادی.

مقاله نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 509، سوره محمد آیه 20 با دقیق ترین توضیحات! حاوی اطلاعات جامعی است.

اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در نتیجه دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 359، سوره نور ایه 62 با توضیحات کامل! پیدا کنید.

و خدایا، از تو می‌خواهم به آن شکوه و عظمتت، که با آن با بنده و فرستاده‌ات، موسی پسر عمران (درود بر او)، در میان مقدسان، بالای فرشتگان مقرب، بالای ابرهای نور، بالای تابوت شهادت، در ستون آتش، و در کوه طور سینا، و در کوه حوریث، در وادی مقدس، در آن سرزمین پربرکت از طرف راست کوه، از میان درخت، و در سرزمین مصر با نه نشانه روشن، و در روزی که برای بنی‌اسرائیل دریا را شکافتی، و در آن چشمه‌های جوشانی که با آن‌ها شگفتی‌ها آفریدی در دریای سوف، و آب دریا را در دل آن مانند سنگ سخت کردی و بنی‌اسرائیل را از دریا عبور دادی و وعده نیکویت به خاطر صبرشان بر آن‌ها کامل شد و شرق و غرب زمین را که در آن برای جهانیان برکت نهادی به آن‌ها به ارث دادی، و فرعون و لشکریان و کشتی‌هایش را در دریا غرق کردی، سخن گفتی. و به نام بزرگ و برتر و والا و گرامی‌ات، و به شکوه و عظمتت که با آن بر موسی، هم‌صحبتت (درود بر او)، در کوه طور سینا، و بر ابراهیم، دوستت (درود بر او)، پیش از آن در مسجد خیف، و بر اسحاق، برگزیده‌ات (درود بر او)، در چاه سبع، و بر یعقوب، پیامبرت (درود بر او)، در بیت‌ئیل، ظاهر شدی، و به پیمانت با ابراهیم، و سوگندت با اسحاق، و گواهی‌ات با یعقوب، و وعده‌ات به مؤمنان، و به کسانی که با نام‌هایت خواندند و اجابتشان کردی، وفا نمودی. و به شکوه و عظمتت که بر موسی پسر عمران (درود بر او) بر قبه رمان آشکار شد. و به نشانه‌هایت که در سرزمین مصر با شکوه عزت و پیروزی و با نشانه‌های قدرتمند پدیدار گشت. و به قدرت فرمانروایی و عزت توانایی و شأن کلمه کاملت. و به کلماتت که بر اهل آسمان‌ها و زمین و اهل دنیا و آخرت بخشیدی. و به رحمتت که بر همه آفریدگانت ارزانی داشتی. و به توانایی‌ات که جهانیان را با آن برپا داشتی. و به نورت که کوه طور سینا از ترس آن فرو ریخت. و به دانش و شکوه و بزرگی و عزت و قدرتت، که زمین توان تحمل آن را نداشت، و آسمان‌ها برای آن فروتن شدند، و ژرفای بزرگ از آن بازایستاد، و دریاها و رودها آرام گرفتند، و کوه‌ها خم شدند، و زمین با شانه‌هایش ساکن گشت، و همه آفریده‌ها تسلیم آن شدند، و بادها در جریان خود به لرزه افتادند، و آتش‌ها در جای خود خاموش شدند. و به فرمانروایی‌ات که با آن برای همیشه پیروزی شناخته شدی و در آسمان‌ها و زمین‌ها ستوده گشتی. و به کلمه‌ات، کلمه راستینی که برای پدرمان آدم (درود بر او) و فرزندانش با رحمت پیشی گرفت. و از تو می‌خواهم به کلمه‌ات که بر همه چیز چیره شد، و به نور چهره‌ات که با آن بر کوه تجلی کردی و آن را خرد و موسی را بیهوش ساختی، و به شکوه و عظمتت که بر کوه طور سینا ظاهر شد و با آن با بنده و فرستاده‌ات، موسی پسر عمران، سخن گفتی، و به جلوه‌ات در ساعیر و ظهورت در کوه فاران در میان سرزمین‌های مقدس و لشکریان فرشتگان صف‌کشیده و فروتنی فرشتگان تسبیح‌گو، و به برکت‌هایت که به آن بر ابراهیم، دوستت (درود بر او)، در امت محمد (درود خدا بر او و خاندانش) برکت دادی، و برای اسحاق، برگزیده‌ات، در امت عیسی (درود بر آن دو)، و برای یعقوب، اسرائیلت، در امت موسی (درود بر آن دو)، و برای حبیبت محمد (درود خدا بر او و خاندانش) در خاندان و فرزندان و امتش برکت نهادی.

خدایا، همان‌گونه که ما از آن‌ها دور بودیم و آن را ندیدیم، و به آن ایمان آوردیم و آن را ندیده راست و درست پنداشتیم، بر محمد و خاندان محمد درود فرست، و بر محمد و خاندان محمد برکت بده، و به محمد و خاندان محمد رحم کن، همان‌گونه که بهترین درود و برکت و رحمت را بر ابراهیم و خاندان ابراهیم فرستادی، که تو ستوده و بزرگواری و هر چه بخواهی انجام می‌دهی و بر هر کاری توانایی.

سپس حاجت خود را بگو و بخوان: خدایا، به حق این دعا و به حق این نام‌هایی که تفسیر و باطن آن را جز تو کسی نمی‌داند، بر محمد و خاندان محمد درود فرست، و با من چنان کن که شایسته توست، نه آن‌چه شایسته من است، و گناهان گذشته و آینده‌ام را ببخش، و روزی حلالت را بر من گسترده گردان، و مرا از زحمت انسان بد و همسایه بد و همنشین بد و حاکم بد کفایت کن، که تو بر هر چه بخواهی توانایی و به هر چیزی دانایی. آمین، ای پروردگار جهانیان.

در صورت علاقه‌مندی، مطلب خواص دعای نور حضرت فاطمه زهرا (س) برای تب به همراه صوت علی فانی را از دست ندهید.

اگر به این موضوع علاقه دارید، دعا برای فروش خانه با قیمت بالا فوری سریع، دعای خیلی سریع الاجابه برای فروش ملک را از دست ندهید.

نویسنده می‌گوید که در برخی نسخه‌ها بعد از «وَ أَنْتَ عَلَى کُلِّ شَیْ‏ءٍ قَدِیرٌ» آمده: هر حاجتی که داری بگو و بخوان: ای خدا، ای بسیار مهربان، ای بسیار بخشنده، ای پدیدآورنده آسمان‌ها و زمین، ای صاحب شکوه و بزرگواری، ای مهربان‌ترین مهربانان. خدایا، به حق این دعا… تا آخر آنچه گذشت.

اگر به این موضوع علاقه دارید، جواب کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 589، سوره مطففین آیه 35 با توضیحات دقیق! را از دست ندهید.

دعای بعد از دعای سمات

علامه مجلسی از کتاب «مصباح» نوشته سید ابن باقی نقل کرده که بعد از دعای سمات، این دعا را بخوان:

خدایا، به حق این دعا
و به حق این نام‌هایی که تفسیر و معنای پنهان و آشکارشان را جز تو کسی نمی‌داند،
بر محمد و خاندان محمد درود بفرست
و خیر دنیا و آخرت را روزی من کن.

سپس هر حاجتی که دارد بخواهد و بگوید:
و با من آن‌گونه رفتار کن که شایسته توست،
نه آن‌گونه که من سزاوارم.
و مرا از فلان پسر فلان (و نام دشمنش را ببرد) انتقام بگیر.

و بگوید:
خدایا، گناهان گذشته و آینده‌ام را ببخش،
و همچنین گناهان پدر و مادرم و همه مردان و زنان مؤمن را.
و روزی حلالت را بر من گسترده کن،
و مرا از شر انسان بد، همسایه بد، حاکم بد، همنشین بد، روز بد و ساعت بد کفایت کن.
و از کسی که به من نیرنگ می‌زند و ستم می‌کند،
و به من و خانواده و فرزندان و برادران و همسایگان و خویشاوندان مؤمنم ستم روا می‌دارد، انتقام بگیر.
همانا تو بر هر چه بخواهی توانایی و به هر چیز دانایی.
ای پروردگار جهانیان، این دعا را مستجاب کن.

سپس بگوید:
خدایا، به حق این دعا،
بر فقیران مؤمن و مؤمنه، توانگری و ثروت عطا کن،
و بر بیماران مؤمن و مؤمنه، شفا و سلامتی ببخش،
و بر مؤمنان و مؤمنات زنده، لطف و کرامت خود را شامل حالشان کن،
و بر مردگان مؤمن و مؤمنه، آمرزش و رحمت نازل فرما،
و مسافران مؤمن و مؤمنه را سالم و با بهره به خانه‌هایشان بازگردان.
به مهربانی‌ات ای مهربان‌ترین مهربانان.
و درود و سلام فراوان خدا بر سرور ما محمد، خاتم پیامبران، و خاندان پاکش باد.

مقاله جواب دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 511، سوره فتح آیه 1 با توضیحات کامل! حاوی اطلاعات جامعی است.

مقاله دعای روز یکشنبه برای حاجت و رزق و روزی (متن، ترجمه و نسخه صوتی) حاوی اطلاعات جامعی است.

ابن فهد حلی گفته است: بعد از دعای سمات، مستحب است بگویی:
خدایا، از تو می‌خواهم به حرمت این دعا،
و به آن نام‌هایی که در آن نیامده،
و به آن تفسیر و تدبیری که در آن نهفته است و جز تو کسی بر آن احاطه ندارد،
که با من چنین و چنان کنی.
و به جای «چنین و چنان»، حاجت خود را بگوید.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه جواب دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 463، سوره زمر آیه 41 با توضیحات کامل!.

اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در نتیجه دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 515، سوره فتح آیه 29 با توضیحات کامل! پیدا کنید.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله جواب کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 505، سوره احقاف آیه 21 با دقیقترین توضیحات! ادامه دهید.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله جواب کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 361، سوره فرقان آیه 12 با دقیق ترین توضیحات! ادامه دهید.

ترجمه کامل دعای سمات

خدایا! از تو می‌خواهم به آن نام بزرگت، آن نامی که بزرگ‌تر، عزیزتر و با شکوه‌تر است. وقتی با آن نام، درهای بسته آسمان را بخوانی، به رحمت باز می‌شوند. و وقتی با آن، درهای بسته زمین را بخوانی، برای گشایش باز می‌گردند. وقتی با آن نام برای آسان شدن سختی‌ها بخوانی، سخت‌ها آسان می‌شوند. وقتی با آن مردگان را برای زنده شدن بخوانی، زنده می‌شوند. و وقتی با آن برای رفع سختی و زیان بخوانی، برطرف می‌شود.

تو را می‌خوانم به شکوه و جلوه گرامی‌ات، به آن جلوه‌ای که از همه گرامی‌تر است و عزیزترین آن‌ها. جلوه‌ای که چهره‌ها در برابرش خوار می‌شوند، گردن‌ها فروتن می‌گردند، صداها آرام می‌گیرند و دل‌ها از ترس تو هراسان می‌شوند.

و تو را می‌خوانم به نیرویت، همان نیرویی که با آن آسمان‌ها را نگه داشتی تا بر زمین نیفتند مگر به اجازه تو. و با آن، آسمان و زمین را از نابودی حفظ کردی.

توصیه می‌کنیم حتماً مقاله پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 591، سوره طارق آیه 1 با کاملترین توضیحات! را مطالعه کنید.

و تو را می‌خوانم به اراده‌ات که همه جهانیان در برابرش فرمانبردارند. به کلمه‌ات که با آن آسمان‌ها و زمین را آفریدی. به حکمتت که با آن شگفتی‌ها را ساختی. با آن تاریکی را پدید آوردی و آن را شب نامیدی. شب را برای آرامش قرار دادی. و با همان حکمت، نور را آفریدی و آن را روز نامیدی. روز را برای حرکت و بینایی و سنجش ساختی. با آن خورشید را آفریدی و آن را تابان کردی. با آن ماه را پدید آوردی و آن را نورانی نمودی. و با آن ستارگان را خلق کردی. آن‌ها را اخترانی درخشان، برج‌هایی نورانی، چراغ‌هایی روشن، زینتی برای آسمان و وسیله‌ای برای راندن شیاطین قرار دادی. برای ستارگان، مشرق‌ها و مغرب‌ها، طلوع‌گاه‌ها و گردش‌گاه‌ها تعیین کردی. مدارهایی برایشان قرار دادی که در آن شناورند. و در آسمان منزلگاه‌هایی برایشان مقدر نمودی. چه نیکو تقدیر کردی و چه زیبا صورتشان دادی! با نام‌هایت آن‌ها را به درستی شمردی و با حکمتت آن‌ها را به خوبی تدبیر نمودی. چه نیکو تدبیر کردی! با تسلط شب و روز و ساعات، شمارش سال‌ها و ثبت حساب را به مردم آموختی. و دیدن آن‌ها را برای همه مردم یکسان قرار دادی.

و خدایا! از تو می‌خواهم به عظمتت، همان عظمتی که با آن، بنده و فرستاده‌ات موسی بن عمران (درود بر او) را در میان قدسیان برتر از نیکی کروبیان، فراتر از ابرهای نور، بر فراز تابوت شهادت، در ستونی از آتش، در طور سینا، در کوه حوریث، در وادی مقدس، در جایگاه پربرکت از سمت راست کوه طور، از میان درخت و در سرزمین مصر، با نه معجزه آشکار، برتری دادی. و روزی که دریا را برای بنی‌اسرائیل شکافتی. و در چشمه‌های جوشان که با آن شگفتی‌هایی در دریای سوف به وجود آوردی. و آب دریا را در دل گرداب مانند سنگ سخت بستی. و بنی‌اسرائیل را از دریا به خشکی رساندی. و وعده نیکویت را برای آنان به دلیل صبرشان کامل کردی. و آنان را وارث شرق و غرب زمینی کردی که در آن به جهانیان برکت دادی. و فرعون و سپاهیان و مرکب‌هایش را در دریا غرق کردی.

و به نام بزرگت، آن نام بزرگ‌تر، با شکوه‌تر، گرامی‌تر. و به بزرگی‌ات که با آن بر موسی کلیم‌الله (درود بر او) در طور سینا جلوه کردی. و نیز بر ابراهیم خلیلت (درود بر او) پیش از آن در مسجد خیف. و بر اسحاق برگزیده‌ات (درود بر او) در چاه شیع. و بر یعقوب پیامبرت (درود بر او) در بیت‌ایل. و وفا کردی به پیمانت برای ابراهیم (درود بر او). و به سوگندت برای اسحاق. و به شهادتت برای یعقوب. و به وعده‌ات برای اهل ایمان. و برای دعاکنندگانی که با نام‌هایت آن‌ها را اجابت کردی.

برای گسترش دانش خود، به مقاله پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 339، سوره حج آیه 56 با کاملترین توضیحات! سر بزنید.

و به بزرگی‌ات که برای موسی بن عمران (درود بر او) در قبه رمّان نمایان شد. و به نشانه‌هایت که در سرزمین مصر، با عزت و غلبه‌ات آشکار شد. با نشانه‌های شگفت‌انگیز و حاکمیت نیرومند. در سایه قدرت پر شکوه، به مقام کلمه تامه. و کلماتی که با آن بر اهل آسمان و زمین و اهل دنیا و آخرت بخشش کردی.

در صورت علاقه‌مندی، مطلب نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 461، سوره زمر آیه 22 با توضیحات دقیق! را از دست ندهید.

و به رحمتت که با آن بر همه آفریدگانت بخشیدی. و به توانایی‌ات که با آن جهانیان را برپا داشتی. و به نورت که از هراسش کوه طور سینا بر زمین افتاد. و به دانش و شکوه و بزرگی و عزت و جبروتت که زمین تاب آن را نیاورد. آسمان‌ها در برابرش زانو زدند و عمق زمین فروتر رفت. دریاها و رودها در آستانش از حرکت ایستادند. کوه‌ها فروتن شدند و زمین آرام گرفت. همه آفریدگان در برابرش تسلیم شدند. بادها در وزیدن خود پریشان گشتند. آتش‌ها در جایگاه خود خاموش شدند.

و به فرمانروایی‌ات که با آن همیشه به پیروزی شناخته شده‌ای. و با آن در آسمان‌ها و زمین ستوده گشته‌ای. و به کلمات راستینت که با رحمت و بخشش بر پدرمان آدم (درود بر او) و نسلش پیشی گرفت.

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب بهترین زمان و ساعت استخاره ایام هفته، وقت ساعت استخاره امروز کی بهتره؟ را بخوانید.

و از تو می‌خواهم به کلمه‌ات که بر هر چیزی چیره شده است. و به نور جلوه‌ات که با آن بر کوه تجلی کردی و آن را فرو پاشیدی و موسی مدهوش بر زمین افتاد. و به بلندای مقامت که بر طور سینا نمایان شد. پس با آن با بنده و فرستاده‌ات موسی بن عمران سخن گفتی. و به پرتو فروزانت در ساعیر [کوهی در حجاز] و ظهور پر فروغت در فاران [کوهی نزدیک مکه]. در جایگاه بلند قدسیان و با سپاهیان صف کشیده از فرشتگان. و به خشوع فرشتگان تسبیح‌کننده.

و به برکاتت که با آن بر ابراهیم خلیلت (درود بر او) در امت محمد (درود خدا بر او و خاندانش) و بر اسحاق برگزیده‌ات در امت عیسی (درود بر آن دو) و بر یعقوب اسرائیلت در امت موسی (درود بر آن دو) و بر محبوبت محمد (درود خدا بر او و خاندانش) در عترت و فرزندانش و امتش برکت نهادی.

خدایا! همان‌گونه که ما از آن رخدادها دور بودیم و آن وقایع را ندیدیم، اما به آن‌ها با ایمانی راستین و درست ایمان آوردیم، از تو می‌خواهم که بر محمد و خاندان محمد درود فرستی. و بر محمد و خاندان محمد برکت دهی. و بر محمد و خاندان محمد بسیار مهر ورزی. همچون بهترین درود و برکت و رحمتی که بر ابراهیم و خاندان ابراهیم فرستادی. تو ستوده و والایی. هر چه بخواهی انجام می‌دهی و تو بر هر چیزی توانایی.

برای یادگیری پیشرفته، به دعای رفع غم و اندوه صحیفه سجادیه + ترجمه فارسی کامل مراجعه کنید.

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب طریقه ختم دعای یستشیر برای حاجت و ازدواج با نسخه صوتی کامل دعا + متن و ترجمه را بخوانید.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 401، سوره عنکبوت آیه 39 با دقیقترین توضیحات! بیابید.

اگر سوالاتی دارید، مقاله جواب دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 583، سوره نبا آیه 31 با توضیحات کامل! به شما کمک خواهد کرد.

اگر به این موضوع علاقه دارید، نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 437، سوره فاطر آیه 19 با دقیق ترین توضیحات! را از دست ندهید.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره متن و ترجمه دعای عشرات برای حاجت، خواص این دعای عظیم الشان چیست؟ بیابید.

اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در متن دعای شش قفل برای بچه دار شدن، ازدواج و برآوردن حاجت و از بین رفتن مشکلات پیدا کنید.

اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً دعا برای شفای مریض سخت، اذکار جامع و کامل مجرب شفای عاجل و سریع بیماران فوری را بخوانید.

پس حاجت خود را ذکر می‌کنی و می‌گویی:
خدایا! به حق این دعا و به حق این نام‌هایی که تفسیر و باطن آن‌ها را جز تو کسی نمی‌داند، بر محمد و خاندان محمد درود فرست. و با من چنان کن که شایسته توست، نه آنچه من سزاوارم. و گناهانم را، چه گذشته و چه آینده، بیامرز. و روزی حلالت را بر من گسترش ده. و مرا از شر انسان بد، همسایه بد، همنشین بد و پادشاه بد کفایت کن. همانا تو بر هر چه بخواهی توانایی و به همه چیز دانایی. دعایم را اجابت کن، ای پروردگار جهانیان.

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب دعای مهر و محبت شدید از راه دور، دعای محبت قوی خوردنی را بخوانید.

مقاله دعای قاموس برای ثروت و حاجت، خواص شگفت انگیز دعای سیفی صغیر! حاوی اطلاعات جامعی است.

ای خدا، ای بسیار مهربان، ای بخشاینده، ای پدیدآورنده آسمان‌ها و زمین، ای صاحب هیبت و شکوه، ای مهربان‌ترین مهربانان.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 375، سوره شعراء آیه 184 با توضیحات کامل! بیابید.

خدایا! به حق این دعا و به حق این نام‌هایی که نه تفسیر و تأویلش و نه باطن و ظاهرش را کسی جز تو نمی‌داند، از تو می‌خواهم که بر محمد و خاندان محمد درود فرستی. و خیر دنیا و آخرت را روزی‌ام گردانی. با من آنچه شایسته توست انجام ده، نه آنچه سزاوار من است. و انتقام مرا از فلان فرزند فلان بگیر. گناهانم را، چه بوده و چه خواهد بود، بیامرز. و پدر و مادرم و همه مردان و زنان با ایمان را مشمول آمرزشت قرار ده. و روزی حلالت را بر من گسترش ده. و مرا از شر انسان بد، همسایه بد، پادشاه بد، همنشین بد، روز بد و ساعت بد کفایت فرما. و از کسی که بر من حیله می‌زند و به من ستم می‌کند، انتقام بگیر. و همچنین انتقام بگیر از کسی که بخواهد بر من و خانواده‌ام و فرزندانم و برادرانم و همسایگانم و نزدیکانم از مردان و زنان با ایمان ستم کند. همانا تو بر آنچه بخواهی توانایی و به هر چیز دانایی. دعایم را اجابت کن، ای پروردگار جهانیان.

خدایا! به حق این دعا، به مردان و زنان با ایمان تهیدست، توانگری و ثروت عطا فرما. و به بیماران اهل ایمان از مردان و زنان، بهبودی و تندرستی ببخش. و بر مؤمنان زنده با لطف و کرامت، و بر مؤمنان از دنیا رفته با آمرزش و رحمت، و بر مؤمنان در سفر با بازگشت به وطن‌هایشان در لباس سلامت و بهره‌مندی عنایت فرما. به رحمتت، ای مهربان‌ترین مهربانان.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه پاسخ کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 585، سوره عبس آیه 1 با دقیق ترین توضیحات!.

در این مقاله نتیجه دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 587، سوره انفطار آیه 1 با کاملترین توضیحات! اطلاعات مفیدی آمده است.

اگر به این موضوع علاقه دارید، نتیجه دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 575، سوره مزمل آیه 20 با کاملترین توضیحات! را از دست ندهید.

و درود خدا بر سرور ما محمد، پایان‌بخش پیامبران، و بر خاندان پاکش، و سلام فراوان خدا بر آنان.

خدایا! از تو درخواست می‌کنم به احترام این دعا و به آنچه از نام‌هایت که در آن نیامده، و به آنچه در بردارد از تفسیر و تدبیری که جز تو کسی بر آن احاطه ندارد، که با من چنین و چنان کنی.

صوت کامل دعای سمات

مشاهده مطالب مشابه...

ارسال دیدگاه جدید

0 دیدگاه تایید شده
دیدگاهی در مورد این مطلب ارسال نشده، شما اولین نفر باشید.