دانلود اهنگ تمامی دینم به دنیای فانی با صدای زن | متن کامل

متن اهنگ تمامی دینم به دنیای فانی با صدای زن
ای ﻛﺎروان ای ﺳﺎرﺑﺎن ﻟﻴﺎﻟﻰ ﻣﻦ ﻛﺠﺎ ﻣﻴﺒﺮی
ﺑﺎ ﺑﺮدن ﻟﻴﺎﻟﻰ ﻣﻦ ﺟﺎن و دل ﻣﺮا ﻣﻴﺒﺮی
ای ﻛﺎروان ﻛﺠﺎ ﻣﻴﺮوی ﻟﻴﺎﻟﻰ ﻣﻦ ﭼﺮا ﻣﻴﺒﺮی
در ﺑﺴﺘﻦ ﭘﻴﻤﺎن ﻣﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﮔﻮاه ﻣﺎ ﺷﺪ ﺧﺪا
ﺗﺎ اﻳﻦ ﺟﻬﺎن ﺑﺮ ﭘﺎ ﺑﻮد اﻳﻦ ﻋﺸﻖ ﻣﺎ ﺑﻤﺎﻧﺪ ﺑﻪ ﺟﺎ
ای ﻛﺎروان ﻛﺠﺎ ﻣﻴﺮوی ﻟﻴﺎﻟﻰ ﻣﻦ ﭼﺮا ﻣﻴﺒﺮی
ﺗﻤﺎﻣﻰ دﻳﻨﻢ ﺑﻪ دﻧﻴﺎی ﻓﺎﻧﻰ ﺷﺮاره ی ﻋﺸﻘﻰ ﻛﻪ ﺷﺪ زﻧﺪﮔﺎﻧﻰ
ﺑﻪ ﻳﺎد ﻳﺎری ﺧﻮﺷﺎ ﻗﻄﺮه اﺷﻜﻰ ﺑﻪ ﺳﻮز ﻋﺸﻘﻰ ﺧﻮﺷﺎ زﻧﺪﮔﺎﻧﻰ
ﻫﻤﻴﺴﺸﻪ ﺧﺪاﻳﺎ ﻣﺤﺒﺖ دﻟﻬﺎ ﺑﻪ دﻟﻬﺎ ﺑﻤﺎﻧﺪ ﺑﺴﺎن دل ﻣﺎ
ﻛﻪ ﻟﻴﻠﻰ و ﻣﺠﻨﻮن ﻓﺴﺎﻧﻪ ﺷﻮد ﺣﻜﺎﻳﺖ ﻣﺎ ﺟﺎوداﻧﻪ ﺷﻮد
ﺗﻮ اﻛﻨﻮن ز ﻋﺸﻘﻢ ﮔﺮﻳﺰاﻧﻰ ﻏﻤﻢ را زﭼﺸﻤﻢ ﻧﻤﻴﺨﻮاﻧﻰ از اﻳﻦ ﻏﻢ ﭼﻮ ﺣﺎﻟﻢ ﻧﻤﻴﺪاﻧﻰ
ﭘﺲ از ﺗﻮ ﻧﻤﻮﻧﻢ ﺑﺮای ﺧﺪا ﺗﻮ ﻣﺮگ دﻟﻢ را ﺑﺒﻴﻦ و ﺑﺮو
ﭼﻮ ﻃﻮﻓﺎن ﺳﺨﺘﻰ زﺷﺎﺧﻪ ی ﻏﻢ ﮔﻞ ﻫﺴﺘﻰ ام را ﺑﭽﻴﻦ و ﺑﺮو
ﻛﻪ ﻫﺴﺘﻢ ﻣﻦ آن ﺗﮏ درﺧﺘﻰ ﻛﻪ در ﭘﺎی ﻃﻮﻓﺎن ﻧﺸﺴﺘﻪ
ﻫﻤﻪ ﺷﺎﺧﻪ ﻫﺎی وﺟﻮدش زﺧﺸﻢ ﻃﺒﻴﻌﺖ ﺷﻜﺴﺘﻪ








وای که چهقدر این بیتها با ریتم خاطرات قدیمی گره خوردن؛ ولی راستش تا یه گوشی واسه پخش کردن نذاری جلو، حسوحال واقعیش دستگیرت نمیشه. یادگرفتن شعرش هم که خودش یه ماجراست، اونم با اینهمه کلمهی تکراری که تو ذهن نمیمونن.
ممنون، خیلی خوب و روان بود. 😇 🤩 😙 🥰
سلطان. 😀
این مصرع ها اونقدر جان دارن که آدم یاد فیلمای کلاسیک عاشقانه می افته؛ مخصوصاً اجرای زنونه اش یه حال وهوای دیگه به دلنشینی شعر داده.
ترانه آن قدر جاندار از آب درآمده که آدم یادش می رود صدای اجراکننده را شنیده یا نه؛ کاش نسخه ی اصلی با کیفیت بالاتر هم در کنار لینک دانلود می گذاشتید تا لذت شنیدنش کامل تر شود.
دلم می خواد این آهنگ رو توی یه شبِ بارونی گوش بدم، غمِ شعرش با اون صدای زن یه جور دیگه دلت رو لمس می کنه. قدیمیا راست می گفتن که این غزل ها عشق رو از نسلی به نسل دیگه رسوندن.
این همه سال فکر می کردم عاشقی یه جور شعوره، ولی این ترانه ثابت کرد عشق یعنی کل دنیای آدم شدن؛ آره، دقیقاً همین حسی که تو وصفش موندی!
ممنون، خیلی عالی و کامل. 🌺 🤓 💛 🥇 🙂
چه حال و هوای سنگینی داره این شعر! مخصوصاً اون بیت آخر که درخت تنها توی طوفان مونده، آدم رو به فکر فرو میبره که عاشقی واقعاً چقدر تنهایی داره.
چه ترکیب غریبی! از دل این همه سوز و گداز، ته دلم یه دفعه خواست برم سراغ یه کتاب شعر ورق بزنم. انگار این کلمات درست همون حسی ان که آدم تو خلوت شب دنبالشه. ممنون که این متن رو به اشتراک گذاشتی، واقعاً حال و هوای خاصی داره.
هر چقدر از این شعر قدیمی تعریف کنیم باز کمه، ولی حیف که مفاهیمش مالِ همون دوران خودشه و امروز با یه نگاه مدرن به عشق، دیگه اونقدرها خریدار نداره.
موفق باشید. 🤓 😊 💙
از بس این آهنگ قشنگه، دلم میخواد توی کلاس ادبیات خونده بشه!
وای این همه سال لیلی و مجنون رو با داستان میشناختم، حالا که به این آهنگ گوش میدم میفهمم چرا این همه آدم عاشقش شدن. حس عجیبی داره این شعر، انگار یه حرف نگفته همیشه تو دلم بوده. نسخهی زنونهش هم یه حال و هوای دیگهای داره که نمیشه ازش گذشت.