خانه » طرز تهیه آش دوغ اردبیلی | دستور آش دوغ خوشمزه و مجلسی

طرز تهیه آش دوغ اردبیلی | دستور آش دوغ خوشمزه و مجلسی

آشپزی 19 سپتامبر 2026 6 دقیقه مطالعه
طرز تهیه آش دوغ اردبیلی | دستور آش دوغ خوشمزه و مجلسی
طرز تهیه آش دوغ اردبیلی | دستور آش دوغ خوشمزه و مجلسی

آش دوغ یکی از آش‌های سنتی و محبوب ایرانی است که با طعم ترش و عطر سبزی و نعناع، انتخابی عالی برای روزهای سرد سال محسوب می‌شود. این آش در شهرها و استان‌های مختلف ایران با دستورهای متفاوتی پخته می‌شود، اما آش دوغ اردبیل یکی از شناخته‌شده‌ترین انواع آن است.

ترکیب دوغ، ماست، برنج، حبوبات و سبزی آش باعث می‌شود این غذا هم طعم متفاوتی داشته باشد و هم بافتی دلچسب پیدا کند. در ادامه، روش تهیه آش دوغ اردبیلی را مرحله‌به‌مرحله آموزش می‌دهیم و در پایان، نکات مهمی برای جلوگیری از بریدن دوغ و متعادل کردن طعم آش هم خواهیم گفت.

طرز تهیه آش دوغ

مواد لازم برای آش دوغ

مواد زیر برای تهیه یک قابلمه آش دوغ مناسب حدود ۶ تا ۸ نفر در نظر گرفته شده است:

مواد اولیهمقدار
برنج نیم‌دانه۱ پیمانه
دوغ۲ لیتر
ماست پرچرب۵۰۰ گرم
نخود۱ پیمانه
لوبیا۱ پیمانه
سبزی آش۴۰۰ گرم
پیاز۱ عدد
سیر۲ تا ۳ حبه
نعناع خشک۲ قاشق غذاخوری
روغن یا کرهبه مقدار لازم
نمکبه مقدار لازم
فلفل سیاهبه مقدار لازم
زردچوبهدر صورت تمایل
آببه مقدار لازم

سبزی آش دوغ اردبیل چیست؟

برای تهیه مدل اردبیلی، معمولاً از ترکیبی از جعفری، تره، شوید و گشنیز استفاده می‌شود. نسبت سبزی‌ها را می‌توانید متناسب با ذائقه خود تغییر دهید.

طرز تهیه آش دوغ مرحله به مرحله

۱. خیساندن نخود و لوبیا

نخود و لوبیا را از چند ساعت قبل در ظرف‌های جداگانه با آب خیس کنید. بهتر است در طول این مدت چند بار آب آن‌ها را عوض کنید.

این کار باعث می‌شود حبوبات راحت‌تر بپزند و نفخ آن‌ها نیز کمتر شود.

۲. پختن حبوبات

بعد از خیساندن، نخود و لوبیا را آبکش کرده و داخل قابلمه بریزید. مقداری آب اضافه کنید و اجازه دهید حبوبات روی حرارت ملایم کاملاً بپزند.

اگر می‌خواهید زمان پخت کمتر شود، می‌توانید نخود و لوبیا را از قبل بپزید و هنگام آماده کردن آش به سایر مواد اضافه کنید.

۳. آماده کردن برنج

برنج نیم‌دانه را بشویید و در قابلمه‌ای جداگانه با مقداری آب بپزید تا نرم و نیمه‌له شود. برنج نیم‌دانه به آش کمک می‌کند بافت غلیظ‌تر و منسجم‌تری پیدا کند.

پس از پخت برنج، آن را به قابلمه حبوبات اضافه کنید و مواد را با هم مخلوط کنید.

۴. اضافه کردن سبزی آش

سبزی‌های پاک‌شده و شسته‌شده را به‌صورت ریز خرد کنید و داخل قابلمه بریزید.

در این مرحله بهتر است در قابلمه را کاملاً نبندید تا رنگ سبزی‌ها تغییر نکند. اجازه دهید مواد با حرارت ملایم بپزند و طعم‌ها به‌خوبی با یکدیگر ترکیب شوند.

۵. آماده کردن مخلوط دوغ و ماست

ماست را در یک ظرف بزرگ بریزید و با همزن دستی کاملاً هم بزنید تا یکدست شود. سپس دوغ را کم‌کم اضافه کنید و مخلوط را هم بزنید تا ماست و دوغ کاملاً با یکدیگر ترکیب شوند.

نکته مهم: دوغ و ماست را بهتر است قبل از اضافه کردن به آش در دمای محیط قرار دهید تا خیلی سرد نباشند.

۶. اضافه کردن دوغ به آش

وقتی برنج، حبوبات و سبزی کاملاً پخته شدند، مخلوط دوغ و ماست را به‌آرامی داخل قابلمه بریزید.

در این مرحله آش را مرتب هم بزنید تا دوغ نبرد و مواد به‌خوبی با هم ترکیب شوند. پس از اضافه کردن دوغ، حرارت را ملایم نگه دارید.

تا زمانی که آش به جوش برسد، هم زدن را ادامه دهید.

۷. تنظیم طعم آش

بعد از اینکه آش به دمای مناسب رسید، نمک و فلفل سیاه را اضافه کنید. در صورت تمایل می‌توانید مقدار کمی زردچوبه هم استفاده کنید، اما برای حفظ رنگ سفید و ظاهر سنتی آش دوغ، استفاده نکردن از ادویه‌های رنگی انتخاب مناسب‌تری است.

قبل از اضافه کردن نمک، حتماً مزه دوغ را در نظر بگیرید؛ زیرا برخی دوغ‌ها خودشان نمک زیادی دارند.

۸. درست کردن پیاز داغ، سیر داغ و نعناع داغ

پیاز را خلالی یا نگینی خرد کنید و با مقداری روغن یا کره تفت دهید تا طلایی شود. سپس سیر خرد یا له‌شده را اضافه کنید و برای مدت کوتاهی تفت دهید.

در پایان نعناع خشک و در صورت تمایل کمی زردچوبه اضافه کنید و سریع هم بزنید. نعناع خشک نباید بیش از حد روی حرارت بماند، چون ممکن است طعم تلخی پیدا کند.

بخشی از این مخلوط را داخل آش بریزید و مقداری را برای تزئین کنار بگذارید.

۹. سرو آش دوغ

وقتی آش به غلظت دلخواه رسید، آن را از روی حرارت بردارید. آش دوغ معمولاً نسبت به بسیاری از آش‌های دیگر بافت رقیق‌تری دارد.

آش را داخل کاسه بریزید و با پیاز داغ، نعناع داغ، سیر داغ و در صورت تمایل مقداری نخود و لوبیای پخته تزئین کنید.

طرز تهیه آش دوغ

نکات مهم برای خوشمزه شدن آش دوغ

  • حبوبات را ترجیحاً از چند ساعت قبل خیس کنید و آب آن‌ها را چند بار عوض کنید.
  • برای طعم سنتی‌تر می‌توانید از دوغ محلی استفاده کنید.
  • دوغ را زمانی به آش اضافه کنید که برنج، حبوبات و سبزی کاملاً پخته باشند.
  • بعد از اضافه کردن دوغ، آش را مرتب هم بزنید تا احتمال بریدن آن کمتر شود.
  • در صورت استفاده از دوغ شور، مقدار نمک را کاهش دهید.
  • برای حفظ رنگ سفید آش دوغ، زردچوبه را حذف کنید.
  • اگر آش بیش از حد غلیظ شد، کمی دوغ یا آب جوش به آن اضافه کنید.
  • اگر آش بیش از حد رقیق بود، اجازه دهید چند دقیقه بدون درپوش با حرارت ملایم بجوشد.
  • برای عطر بیشتر می‌توانید مقدار کمی سیر تازه و نعناع داغ به آش اضافه کنید.
  • آش دوغ نباید بیش از حد غلیظ باشد؛ بافت نسبتاً روان یکی از ویژگی‌های این آش است.

چرا آش دوغ می‌برد؟

یکی از مشکلات رایج هنگام پخت این آش، بریده شدن دوغ یا ماست است. اختلاف شدید دما، حرارت زیاد و اضافه کردن ناگهانی مخلوط دوغ و ماست می‌تواند روی ظاهر آش تأثیر بگذارد.

برای کاهش احتمال بریدن آش، ماست را کاملاً هم بزنید، دوغ را به‌تدریج اضافه کنید و هنگام ریختن آن داخل قابلمه، آش را مرتب هم بزنید. همچنین بهتر است بعد از اضافه کردن دوغ، حرارت زیاد نباشد.

چگونه ترشی آش دوغ را کمتر کنیم؟

اگر آش دوغ بیش از حد ترش شده است، می‌توانید مقدار کمی ماست شیرین و هم‌زده به آن اضافه کنید و اجازه دهید آش چند دقیقه با حرارت ملایم گرم شود.

استفاده از دوغ شیرین‌تر نیز می‌تواند طعم ترش آش را متعادل کند. بهتر است این کار را کم‌کم انجام دهید و بعد از هر بار اضافه کردن، مزه آش را بررسی کنید تا طعم نهایی بیش از حد شیرین نشود.

طرز تهیه آش دوغ

طرز تهیه آش دوغ بدون نخود

اگر نخود در دسترس ندارید یا ترجیح می‌دهید آش سبک‌تری درست کنید، می‌توانید آن را بدون نخود تهیه کنید.

برای این مدل، می‌توانید از لوبیا، برنج، سبزی آش، دوغ، ماست، پیاز، سیر و نعناع استفاده کنید. لوبیا را از چند ساعت قبل خیس کرده و سپس بپزید. برنج را نیز جداگانه نیم‌پز کنید و همراه لوبیا داخل قابلمه بریزید.

پس از اضافه کردن سبزی و پخت کامل مواد، مخلوط دوغ و ماست را اضافه کنید و آش را مرتب هم بزنید تا به جوش برسد. در پایان نیز با نعناع داغ و پیاز داغ تزئین کنید.

طرز تهیه آش دوغ

تفاوت آش دوغ اردبیل با دیگر شهرها

آش دوغ در مناطق مختلف ایران با مواد اولیه و روش‌های متفاوتی طبخ می‌شود. در نسخه اردبیلی، ترکیب دوغ، برنج، حبوبات و سبزی اهمیت زیادی دارد و طعم ترش دوغ یکی از ویژگی‌های اصلی آن است.

در برخی مناطق ممکن است از رشته، عدس یا انواع دیگر حبوبات استفاده شود و حتی ترکیب سبزی‌ها نیز تفاوت داشته باشد. به همین دلیل ممکن است آش دوغی که در اردبیل، مازندران، اصفهان یا دیگر مناطق کشور تهیه می‌شود، از نظر طعم و بافت کاملاً یکسان نباشد.

جمع‌بندی

طرز تهیه آش دوغ در ظاهر ساده است، اما رعایت چند نکته کوچک می‌تواند تفاوت زیادی در نتیجه نهایی ایجاد کند. خیساندن مناسب حبوبات، پخت کامل برنج و سبزی، اضافه کردن تدریجی دوغ و هم زدن مداوم در زمان افزودن مواد لبنی، از مهم‌ترین نکات برای داشتن یک آش دوغ خوش‌طعم و یکدست هستند.

اگر به غذاهای سنتی و محلی علاقه دارید، آش دوغ اردبیلی می‌تواند یکی از گزینه‌های جذاب برای یک وعده گرم و دلچسب در روزهای سرد سال باشد.

مشاهده مطالب مشابه...

ارسال دیدگاه جدید

0 دیدگاه تایید شده
دیدگاهی در مورد این مطلب ارسال نشده، شما اولین نفر باشید.