دانلود آهنگ We Are the People از Empire of the Sun + متن و ترجمه
متن آهنگ امپایر آو د سان ما مردمیم
We can remember swimming in December
ﻣﺎ ﻣﻴﺘﻮﻧﻴﻢ ﺷﻨﺎ ﻛﺮدن ﺗﻮ ﺗﺎﺑﺴﺘﻮن اﺷﺎره ﺑﻪ رﻗﺺ Do The Swim در ﺳﺎل 1975
Heading for the city lights in 1975
و رﻓﺘﻦ ﺑﺮای ﺗﻤﺎﺷﺎی ﻓﻴﻠﻢ City Lights رو ﺑﻪ ﻳﺎد ﺑﻴﺎرﻳﻢ
We share in each other
ﻣﺎ رازﻫﺎﻣﻮن رو ﺑﺎ ﻫﻤﺪﻳﮕﻪ ﺑﻪ اﺷﺘﺮاک ﻣﻴﺬارﻳﻢ
Nearer than Farther
ﻧﺰدﻳﮏ ﺗﺮ از دورﺗﺮ اﺷﺎره ﺑﻪ ﺑﺎزی ﻗﺪﻳﻤﻰ ﻛﻠﻴﺴﺎﻳﻰ Nearer Or Farther ﻛﻪ ﺗﻮش ﺑﭽﻪ ﻫﺎ رازﻫﺎﺷﻮﻧﻮ ﺑﻪ ﻫﻤﺪﻳﮕﻪ ﻣﻴﮕﻔﺘﻦ
The scent of a lemon drips from your eyes
ﻋﻄﺮ ﻳﮏ ﻟﻴﻤﻮ از ﭼﺸﻤﺎﻧﺖ ﻣﻴﭽﻜﻪ اﺷﺎره ﺑﻪ داﺳﺘﺎن ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻣﻮزﻳﻜﺎل The Scent of Fresh Lemons
We are the people that rule the world.
ﻣﺎ ﻣﺮدﻣﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﺮ دﻧﻴﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻴﻜﻨﻴﻢ
A force running in every boy and girl
ﻳﮏ ﻧﻴﺮوی ﭘﻮﻳﺎ و در ﺟﺮﻳﺎن در ﻫﺮ ﭘﺴﺮ و دﺧﺘﺮی
All rejoicing in the world
ﻫﻤﻪ در ﺣﺎل ﺷﺎدی ﺗﻮی دﻧﻴﺎﻳﻴﻢ
Take me now’ we can try.
ﻣﻨﻮ ﺑﮕﻴﺮ ! ﻣﺎ ﻣﻴﺘﻮﻧﻴﻢ اﻣﺘﺤﺎﻧﺶ ﻛﻨﻴﻢ
We lived an adventure
ﻣﺎ زﻧﺪﮔﻰ ﭘﺮﻣﺎﺟﺮا و ﭘﺮ ﻣﺨﺎﻃﺮه ای داﺷﺘﻴﻢ
Love in the Summer
ﻋﺸﻖ ﺗﻮ ﺗﺎﺑﺴﺘﻮن
Following the sun till night
ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﺧﻮرﺷﻴﺪ ﻣﻴﺪوﻳﺪﻳﻢ ﺗﺎ وﻗﺘﻰ ﻛﻪ ﺷﺐ ﺑﺮﺳﻪ
Reminiscing other times of life
و زﻣﺎن ﻫﺎی دﻳﮕﻪ زﻧﺪﮔﻰ ﻣﻮﻧﻮ ﻳﺎدآوری ﻣﻴﻜﺮدﻳﻢ
For each every other
ﺑﺮای ﻫﺮ ﻳﻜﻰ در ﻣﻴﻮن ﻣﻮن
The feeling was stronger
اﻳﻦ اﺣﺴﺎس ﻗﻮی ﺗﺮ ﺑﻮد
The shock hit eleven’ Got lost in your eyes
اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺷﻮﻛﻪ ﻛﻨﻨﺪه 11 ﻧﻮاﻣﺒﺮ ﺗﻮی ﭼﺸﻤﺎت ﻏﺮق ﺷﺪن اﺷﺎره ﺑﻪ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﺳﻴﺎﺳﻰ 11ﻨﻮاﻣﺒﺮ 1975 در اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ
I can’t do well when I think you’re gonna leave me
ﻧﻤﻴﺘﻮﻧﻢ ﻛﺎرﻳﻮ درﺳﺖ اﻧﺠﺎم ﺑﺪم وﻗﺘﻰ ﻛﻪ ﻓﻜﺮ ﻣﻴﻜﻨﻢ ﺗﻮ داری ﺗﺮﻛﻢ ﻣﻴﻜﻨﻰ
But I know I try
وﻟﻰ ﻣﻴﺪوﻧﻢ ﻛﻪ ﺗﻠﺎﺷﻤﻮ ﻣﻴﻜﻨﻢ
Are you gonna leave me now
آﻳﺎ ﺗﻮ اﻟﺎن ﻣﻴﺨﻮای ﺗﺮﻛﻢ ﻛﻨﻰ
Can’t you be believing now.
ﻧﻤﻴﺘﻮﻧﻰ اﻟﺎن ﺑﺎور ﻛﻨﻰ
Can you remember and humanize
ﻣﻴﺘﻮﻧﻰ اﻧﺴﺎﻧﻴﺖ رو ﺑﻪ ﻳﺎد ﺑﻴﺎری
It was still where we’d energized
ﺟﺎﻳﻰ ﻛﻪ ﻣﺎ ﻫﻨﻮز اﻧﺮژی داﺷﺘﻴﻢ
Lie in the sand and visualize
دراز ﺑﻜﺶ روی ﺷﻦ ﻫﺎ و ﺟﻮری ﺗﺼﻮر ﻛﻦ
Like it’s 75 again
ﻛﻪ اﻧﮕﺎر اﻟﺎن دوﺑﺎره 1975 ﺋﻪ
We are the people that rule the world.
ﻣﺎ ﻣﺮدﻣﺎﻧﻰ ﻫﺴﺘﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﺮ دﻧﻴﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻴﻜﻨﻴﻢ
A force running in every boy and girl
ﻳﮏ ﻧﻴﺮوی ﭘﻮﻳﺎ و در ﺟﺮﻳﺎن در ﻫﺮ ﭘﺴﺮ و دﺧﺘﺮی
All rejoicing in the world
ﻫﻤﻪ در ﺣﺎل ﺷﺎدی ﺗﻮی دﻧﻴﺎﻳﻴﻢ
Take me now’ we can try.
ﻣﻨﻮ ﺑﮕﻴﺮ ! ﻣﺎ ﻣﻴﺘﻮﻧﻴﻢ اﻣﺘﺤﺎﻧﺶ ﻛﻨﻴﻢ
